Containerbegrip

Ik twijfelde toen ik dit zag. Zou de container als bloemenvaas zijn bedoeld? Of kwam ik die container maar toevallig zo tegen op weg naar het groenafval?
Tja, wie zal het zeggen?